Comments on: Derek Webb, profeta pós-moderno?

By: Nota de tradutor meia boca | Livraria do Thiago

Nota de tradutor meia boca | Livraria do Thiago — Wed, 14 Oct 2009 09:01:08 +0000

[...] não liga, não dá a mínima”. Traduzido desse modo para a nossa língua, a segunda parte da citação de Tony Campolo, perde o sentido. Preferi então adaptar com a frase “nunca ajudaram em merda nenhuma” [...]

By: Sandro

Sandro — Mon, 13 Jul 2009 11:08:31 +0000

Fábio, nunca ouvi nada sobre o irmão André ter dito isso. O que eu sei com certeza é que Tony Campolo se tornou célebre por ter dito o seguinte na década de 1980:
“Eu tenho três coisas que gostaria de dizer-lhes: Primeiro, enquanto você estava dormindo na noite passada, 30 mil crianças morreram de fome ou doenças relacionadas a desnutrição. Segundo, a maioria de vocês não está nem aí [em inlgês: don't give a shit]. O que é pior é que você está mais indignado com o fato de que eu disse merda [shit] do que com o fato de que 30 mil crianças morreram na noite passada.”
É esta frase que Derek Webb incorporou em sua música. Abs

By: fabioq

fabioq — Sat, 11 Jul 2009 22:29:04 +0000

a postura n vote no menos pior é minha postura tb, tem minha simpatia!

sobre o lance do “merda”. pelo q me disseram isso foi dito p/ irmao André, quem me disse foi uma pessoa do PA, sera q ha alguma confusao com isso?

By: Derek Webb, profeta pós-moderno? | igrejaemergente.com.br | a igreja emergente acontecendo em português

Fri, 10 Jul 2009 03:09:54 +0000

[...] o original aqui. [...]

By: Leo Rapini

Leo Rapini — Fri, 10 Jul 2009 02:57:34 +0000

Muito bom o post Sandro.

Na verdade quando você diz: Para muitos, Derek Webb é um profeta pós-moderno. Para mim, ele é um artista. Eu aprecio sua música, sua honestidade e autenticidade.

Me faz perguntar: Qual é o papel do artista na sociedade?

Estou em contato com um pessoal muito legal aqui nos EUA ( http://www.mosaic.org e http://www.newsong.net ) e todos tem buscado responder essa pergunta.

Independente dê, creio que o Derek esta no caminho certo.

By: Thiago Bomfim

Thiago Bomfim — Fri, 10 Jul 2009 02:14:38 +0000

Webb é acima de tudo um artista, e o choque, a controvérsia sempre acompanha o verdadeiro artista.

A mensagem acerca da hipocrisia, que não combina de modo algum com vida cristã, não é novidade na música dele, só muda a intensidade e tom.

Ele faz críticas irônicas a um líder americano chamado Fred Phelps, conhecido por difundir uma mensagem extremista (e até de ódio) contra homossexuais na música “Freddie, Please” .

Não sou dos que colocam palavras na boca dos outros, mas também acho que Derek Webb não defende o homossexualismo, ele só chama a atenção para o comportamento dos cristãos perantes essas comunidades.

Querendo ou não, do jeito que as coisas vão, com tantas questões urgentes, coalisão contra homossexuais é coisa incoerente e secundária.

Gostei muito desse disco.

Em Webb vejo muita coragem para um americano só: não ser republicano, pedir para não votar se não tiver escolha, usar palavrões em músicas com rótulo cristão, tocar (isso mesmo, só tocar) no assunto “homossexualidade”.

Abraços, Baggio!